| | | OFFLINE | | Post: 359 | Città: BRENO | Età: 74 | Sesso: Maschile | |
|
  21/06/2011 18:30 | |
Geppetta mi contattò mediante posta privata e fra l’altro le risposi anche:
Il libro degli anziani definito con la sigla KS contiene ampi margini appositamente per scrivere ciò che la WTS non metterà mai per iscritto, ma che comunicherà soltanto verbalmente sia alle scuole per gli anziani che alle adunanze degli stessi con il CO, sia alle adunanze con gli anziani prima dei congressi.
--------------------------------------------
Mastro Filippu commentando le mie parole scrive nel suo forum:
Che il manuale KS abbia dei margini larghi, ricordo bene quando uscì la prima edizione, fu precisato dagli istruttori che potevano essere utili per prendere appunti.
Il resto sono le solite speculazioni….Ho la vaga impressione che questo tizio si sia fatto infinocchiare e lavare il cervello. Ora però è un uomo libero(?!?)... di farsi indottrinare da altri avvinazzati.
-----------------------------------------------
Simpatico l’ometto, vero? E come ci va giù di brutto!
Guardate un po’ qua:
www.info-sectes.ch/tj-canalplus.htm
Indagine prodotto da Stephane Haussy StoryBox stampa
Ieudi Investigation - Canal + Ottobre 2007
e reportage traitait à temps égal de la communauté de Tabitha's Place, ce transcript ne rapporte que ce qui a été dit sur les Témoins de Jéhovah)
(deux journalistes présente le sujet)
………
(Voix off) Il est très rare qu'un ex-ancien parle et Alain Berrou a une révélation à nous faire, au sein des congrégations il existe bel et bien une instance spéciale pour rendre la justice, cette structure a même un nom, le comité judiciaire.
(Alain) C'est une structure qui est composée de trois personnes, trois anciens, trois responsables, trois hommes exclusivement, et qui sont censés auditionner, enquêter, et donc c'est une structure de justice parallèle à notre justice républicaine, qui est là pour rendre en quelque sorte une justice interne. Vous voyez ce livre, c'est le manuel secret qui est donné par la filiale des Témoins de Jéhovah de France à tous les anciens, il s'agit des directives qui leur sont données, comment se comporter, comment constituer un comité judiciaire, comment amener un adepte au repentir ou comment l'expulser, voilà et donc effectivement, toutes ces directives sont gênantes, alors quand moi j'ai quitté les Témoins de Jéhovah, on a fait pression de façon assez constante sur moi pour que je rende ce livre, parce qu'en principe il n'est pas la propriété des anciens, il leur est juste prêter.
Donc vous voyez, alors là, il y a un certains nombres de directives qui sont données, parfois un peu gênantes, et vous voyez des marges importantes, pourquoi et bien parce que l'essentiel de ce qui est le plus délicat n'est pas délivré de manière dacylographié, il va être donner sous la dictée, de façon extrêmement formel, à la virgule près. Par exemple, moi j'ai assisté à ce genre de consignes sur par exemple que faire quand il y a une agression sexuelle sur mineurs, que faire dans un cas comme celui-là. Voyez par exemple, là, je me souviens très très bien, on nous a fait prendre sous la dictée et là on explique que en réalité les anciens peuvent se retrancher derrière le secret confessionnel, qu'ils ne sont pas systématiquement tenus de dénoncer aux autorités un cas d'agression sur enfant, on explique que d'abord, avant de dénoncer éventuellement aux autorités, d'abord on va prévenir le service juridique interne, ensuite on va diligenter une enquête interne, ensuite on va former un comité judiciaire en interne, et eventuellement on explique, on laisse entendre que le collège déterminera lameilleure solution pour la congrégation et sa réputation, je cite. En ayant citer les articles du Code Pénal quidéfinissent le secret confessionnel, derrière lequel on peut se retrancher, se protéger.
(journaliste) la priorité ce n'est donc pas de protéger la personne ?
(Alain) la priorité c'est de protéger la réputation de l'organisation des Témoins de Jéhovah.
Traduzione
Indagine prodotto da Stephane Haussy StoryBox stampa
Ieudi Investigation - Canal + Ottobre 2007
(Voix off) E' molto raro che un ex anziano parli, e Alain Berrou ha una rivelazione da farci, in seno alle congregazioni esiste veramente un'autorità, un organismo speciale per fare giustizia, questa struttura ha anche un nome, il comitato giudiziario.
(Alain) E' una struttura che è composta da tre persone, tre anziani, tre responsabili, tre uomini esclusivamente, e che sono tenuti ad ascoltare i fatti e ad indagare, ed è dunque una struttura di giustizia parallela alla nostra giustizia repubblicana che esiste per rendere una sorta di giustizia interna. Guardate questo libro, è il manuale segreto che viene dato dalla filiale dei testimoni di Geova di Francia a tutti gli anziani, si tratta di direttive che vengono loro impartite, come comportarsi, come costituire un comitato giudiziario, come portare un adepto al pentimento o come espellerlo, ecco in effetti, tutte queste direttive sono scomode, quindi quando ho lasciato i testimoni di Geova hanno fatto pressioni di tipo molto insistente su di me perché rendessi il libro, perché basilarmente non è proprietà degli anziani, viene solo loro imprestato.
Quindi vedete, c'è un certo numero di direttive che vengono date, talvolta un po' scomode, e vedete sul libro che ci sono dei margini molto ampi, e perché? Perché cio' che c'è di piu' delicato non viene stampato direttamente sul libro, bensì viene dettato, in maniera estremamente formale, praticamente alla lettera. Per esempio io ho assistito a questo tipo di istruzioni su cosa fare quando avviene un'aggressione sessuale su minori, che fare in un caso simile.
Vedete ad esempio, mi ricordo molto bene, ci è stato fatto scrivere sotto dettatura ed è stato spiegato che in realtà gli anziani possono trincerarsi dietro al segreto confessionale, che non sono tenuti a denunciare sistematicamente alle autorità un caso di aggressione su minore, spiegavano che inizialmente, prima di denunciare eventualmente alle autorità, anzitutto si avverte il servizio giuridico interno, successivamente si va ad eseguire con diligenza un'inchiesta interna, poi si forma un comitato giudiziario interno, ed eventualmente si spiega, si lascia intendere che il collegio determinerà la soluzione migliore per la congregazione e la sua reputazione, cito direttamente, avendo citato gli articoli del codice penale che definiscono il segreto confessionale, dietro al quale ci si può barricare e proteggere.
(Giornalista) La priorità non è quindi quella di proteggere la persona?
(Alain) La priorità è quella di proteggere la reputazione dell'organizzazione dei testimoni di Geova.
NB : Non ditelo a nessuno, ma la risposta di Alain Berrou gliel’avevo suggerita io nell’intervallo fra la scuola di ministero teocratica e l’adunanza di servizio. [Modificato da fiammaverde 21/06/2011 18:32] "La mente che rinuncia, una volta per tutte, ad una inutile speranza, riceve come ricompensa una serenità crescente".
da "Crisi di Coscienza" di Raymond Franz
|