Un prete, nel vecchio sud dell'Arizona, aveva al suo servizio un negro di nome Ezra.
Ezra era molto furbo e molto ambizioso, ma non sapeva ne leggere nè scrivere.
Una domenica il prete vide Ezra che, in fondo alla chiesa, scriveva e scriveva con zelo, per tutto il tempo della predica.
Al termine della funzione, il sacerdote chiese: -Ezra cosa facevi?-
-Prendevo appunti....Ezra vuole imparare!-
-Fammi vedere,- disse il prete, e diede una scorsa agli appunti di Ezra, che gli parvero più vicini al cinese che all'inglese.
-Ma Ezra,- borbottò, -tutto questo non ha senso alcuno!-
-L'avevo pensato,- ribatte Ezra pronto. -ma non osavo dirtelo, tanto eri infervorato a predicarlo-.